Подарочная книга «Японская поэзия» кожаный переплет ручной работы
Подарочная книга «Японская поэзия» содержит танка и хокку более чем 180 авторов; в том числе тех, чьи произведения вошли в знаменитую антологию «Хякунин иссю» («Сто стихотворений ста поэтов»). Эта антология включена в книгу полностью. Оригинал каждого стихотворения дан в русской транскрипции, далее следует один или несколько переводов с комментариями, позволяющими составить представление и об авторе, и об обстоятельствах, при которых были написаны сочиненные им строчки.
В XX веке набирает популярность культура стихосложения в форме хайку и танка. Каждый вдумчивый читатель может разглядеть и найти в японской поэзии что-то своё, близкое только ему. Кто-то обращает внимание на необычайную лёгкость текстов, кто-то на красоту описания природы, или на созвучные ему душевные переживания автора.
Почти каждое стихотворение сборника проиллюстрировано оригинальной японской гравюрой. Среди этих рисунков работы таких мастеров как Хокусай, Ёситоси, Хиросигэ, Харунобу.
В книжном интернет-магазине Book Present / Подарочные книги, вы можете купить подарочное издание «Японская поэзия» в кожаном переплете. Данное книжное издание станет принятым сюрпризом близким людям или шикарным украшением Вашей книжной полки.
