Подарочная книга «Омар Хайям и персидские поэты Х-ХVI веков» с кристаллами Swarovski в эксклюзивном кожаном переплете. Данное подарочное издание, идеальный подарок для любого праздничного события. Подарочная книга в кожаном переплете ручной работы с красивой обложкой — это скромный, но солидный презент, который будет оценен по достоинству.
Омар Хайям (ок. 1048-1131) был математиком, астрономом, философом. Биография О. Хайяма окутана легендами, мифами и домыслами, но очевидно одно- перед нами величайший поэтический гений, чья поэзия родилась из ритмического биения двух влюбленных сердец. Характерная особенность лирического героя в стихах Хайяма – это полное отрицание им всего того, что считается святым у правоверных мусульман, отказ от покорности богу. Однако нет основания изображать Хайяма законченным атеистом, как это делают в некоторых современных изданиях. Лирический герой Омара Хайяма отчуждает себя от творца, не признает справедливости его приговора, справедливости предопределения, но самого творца он не отрицает. Он полемизирует с Богом, укоряет его, восстает против него, — но не подвергает сомнению его существование.
Вместе с тем нельзя не признать, что в стихах Хайяма постоянно приходит мысль о вечном круговороте физического субстрата всех вещей, материи, мысли, которая в корне подрывает идею о вечности духа; а его настойчивое отрицание загробной жизни, рая и ада противоречит одному из основных религиозных догматов о воздаянии на том свете.
Идея вечного круговорота материи в стихах Хайяма выражена в теме гончара, который лепит кувшины из глины – вчерашнего праха умерших, в непрестанных превращениях глины в человека, человека в прах, в тему вырастающих из праха травы и цветов.
Обычно Омара Хайяма трактуют как гедониста, бездумного певца вина и чувственных наслаждений. Возможно, начало такой трактовке положили рубаи в переводе Фицджералда, но главную роль, безусловно, сыграло направленное восприятие читателя. Человек обладает особым чувством эстетического отбора: из океана разнообразных мыслей, гаммы чувств, предоставляемых в его расположение художественным текстом, он отбирает то, что ему по душе, по вкусу.
Один не разберёт, чем пахнут розы…
Другой из горьких трав добудет мёд,
Дай хлеба одному — навек запомнит…
Другому жизнь пожертвуй — не поймёт.
Вино в стихах и поэзии Хайяма – поэтический образ, служащий ему средством самовыражения, самоутверждения и отчуждения от религиозных запретов. Для Хайяма вино – символ земных радостей и борьбы с религиозным ханжеством, способ выражения протеста против существующей действительности, бунта против человеческой ограниченности.
Красавица, вино, трава и цветы в стихах Хайяма поставлены в оппозицию с гуриями, райскими розами и фонтанами, земное противопоставлено неземному, скепсис ученого – тупому упорству догматика, искренность лирического героя – ханжеству и лицемерию святош, жизнь противопоставлена смерти, бытие – небытию.
- Омар Хайям занимает в ряду персидских поэтов исключительное место. Возможно, можно сказать, что Хайям – наиболее самобытный, не похожий ни на кого другого и вместе с тем – самый человечный, близкий каждому.
В нашем книжном интернет магазине Book-Present вы можете купить подарочную книгу «Омар Хайям» с кристаллами Swarovski. Лучшая лирическая поэзия востока в кожаном переплете.
