Книга Н.И. Кутепова «Великокняжеская, царская и императорская охота на Руси» — настоящая жемчужина в драгоценном венце российского книжного. Издание кроме исторического иллюстративного материала, содержит современные художественные реконструкции. Издание великого труда прошлого — дань уважения и восхищения талантом и трудолюбием наших предшественников; она продиктована желанием сберечь и донести до широкой читательской аудитории великое культурное наследие прошедших эпох.
искусства. Издание, начатое по инициативе императора Александра III, было изначально задумано как уникальный памятник отечественного книгопечатания. Автор книги — полковник Николай Иванович Кутепов имел непосредственное отношение к царской охоте, был прекрасным знатоком ее истории, обычаев и традиций. Кроме того, он имел безукоризненную служебную репутацию. Государь был уверен в его организаторском таланте, уме, образцовом трудолюбии и добросовестности, а также в беззаветной ему преданности. При написании своего труда Кутепов пользовался советами и помощью крупных ученых. Его консультантами были С.Н. Шубинский (главный редактор журнала «Исторический вестник»), И.В. Помяловский (известный филолог и археолог), П.Н. Полевой (писатель и литературовед), А.В. Половцов (заведующий общим архивом министерства Императорского двора) и ряд других. В качестве исторического иллюстративного материала автором были привлечены уникальные гравюры и документы из ценнейшей коллекции П.Я. Дашкова. Для иллюстраций были использованы древние фрески с изображением сцен охоты, договорные грамоты князей и царей, их письма и др. Оформлением книги занималась целая плеяда великолепных художников во главе с Н.С. Самокишем — В.М. Васнецов, И.Е. Репин, В.И. Суриков, К.В. Лебедев, Ф.А. Рубо, А.П. Рябушкин. Вместе с Н.И. Кутеповым они проделали огромную работу по воссозданию костюмов, снаряжения, предметов быта и образов русской истории, поэтому иллюстрации книги приобрели фактическую достоверность. Но великие художники привнесли в это издание и дыхание современности: глубокую проработку психологических портретов, эстетизирование деталей, декоративность и продуманность колорита. Так в одном издании органически сплелись и взаимно дополнили друг друга различные стили и направления, одни из которых уходили корнями в средневековую русскую традицию, другие — в культуру Европы нового времени. На уровне художественной стилистики всего издания возникал диалог культур.
